魚漿夫婦

「這篇遊記用以紀念2015年與尼泊爾同學P度過的夏天，那個充滿異國風情、女人香氣，還有衰老與重生互相輝映的那個夏天。」

仲御徒町，如下圖所示，是日比谷線的第六站。比起其他站來說，仲御徒町周遭的特性比較不明顯一些，由於這次說的不只是仲御徒町周遭，這裡就統一稱呼為御徒町。不少人把御徒町視為上野的延伸，也就是上野跟秋葉原的模糊交界地帶。雖然這樣說也沒錯，但御徒町依舊有著特有的氣氛與風情，那是一個帶點死亡氣息又充滿生機的地方。因此我想談談那些較少人看到的御徒町，一個不附屬於上野的御徒町。

另外，本篇部分照片是今年重新拍攝的，會與當時情景有些不同，請見諒。

日比谷各站遊記、美食與景點列表： https://junespring.pixnet.net/blog/post/79180349

說到前往御徒町的方法，除了坐日比谷線之外，其實坐JR也是很方便。另外，由於上野跟御徒町十分緊密，因此這邊的食記整理就連上野的店家一起收錄，但就不收錄到秋葉原區域。

下列是景點與美食的目錄，給沒時間看故事的人參考：

● ● ● 御徒町美食與景點● ● ●
類型	圖示或說明	食記或遊記連結
咖啡店		咖啡館  Egg baby Cafe
漢堡店		懷舊回憶  溫蒂漢堡
拉麵		女子會好店 案山子
拉麵		蛤蜊鮮香 櫻花不散
咖啡店		舒服搖椅午後 Cafe ASAN
吃到飽		當季水果吃到飽 甜點天堂
居酒屋		絕美炸肉餅 肉之大山
吃到飽		生魚片吃到飽 沼津港海将
豬排飯		穩定豬排飯  山家
居酒屋	かぶら屋
壽司		スシローSUSHIRO  上野店
景點	泡菜橫丁
景點	上野九龍城
景點	上野小酒吧街
丼飯		上野 牛の力  丼飯
居酒屋		文樂
甜點		ドンレミーアウトレット  甜點 Outlet上野不忍店
燒肉		焼肉 房家
吃到飽		大地の贈り物 上野店 鰻魚吃到飽
拉麵		らーめん 鴨to葱
咖啡店		喫茶店丘
購物		佐竹商店街
景點		台東小島集合公寓

2015年的夏天，我的夜間勤務即將告一段落。那是我來到日本後第一份夜晚值班的工作，很多人對這樣的夜班避之唯恐不及，但對我來說倒是還算輕鬆的工作。或許跟不少夜貓子所想的一樣，漫漫深夜裡，大多數的人都睡了，因此可以不被太多人抱著期待悄悄的工作，心情上輕鬆許多。

後來我在日本打了一些工，多半是去朋友的店裡幫忙，也因為之前深夜勤務的經驗，讓我在六本木的ハプニングバー裡面做了好一陣子的調酒師。

回到主題，那時在御徒町度過的時光，大多都是早上。還記得上一篇提到的上野嗎？由於晚班前我都在上野轉車，那時在上野等末班車的心情多少有些沉重。但下班後看到久違的陽光，有一種精神抖擻的假象，我總會多走幾步，到御徒町的附近吃個早餐，在睡意襲來前搭車回家。

雖說日本定食屋及家庭餐廳不少，在午餐跟晚餐上都能吃到不少菜色。但說到早餐的話，大多都是和式一汁三菜，蛋捲、納豆或烤魚等等，偶有洋式點綴，但大多千篇一律。這裡說個題外話，我在湯河原尋得一家早餐店，可說是日本最像美而美的早餐店，在當地非常知名，老闆娘是台灣人，飲料杯上還印著繁體中文的冷笑話。

由於回家時太太早已去上班，那段時間我常常在外吃早餐。我最喜歡的是老婆婆跟阿姨開的定食屋早餐，由於偶而會被加菜，常常被多送了份納豆或荷包蛋，這樣又能再多配一碗飯，撐到不行。再來是家庭餐廳的早餐，可以看上一份報紙慢慢吃，大多都有飲料可以喝到飽。若真的想不到該吃什麼好，就只好走到車站附近的定食連鎖店松屋或吉野家，簡單解決一餐，早早回家睡覺。

某一次我在定食連鎖店吃完早飯，結帳的時候店員站在我前面對我擠眉弄眼，我一頭霧水，心想是不是我打翻了什麼，我回過頭去，店內空無一人，我的碗筷都好好的放在桌上。

「你是L桑嗎？」那個店員問。我本來還有點飽飯跟整晚沒睡的昏沉，聽到這麼一問後清醒了許多，仔細一看這店員的膚色跟日本人不太一樣，那個意味深長的笑臉好像有點熟悉。

我驚呼：「欸！P！你怎麼會在這裡。」我說的有點大聲，內場的店員也探頭出來，那也是個外國人。剛好也有個客人走了進來，P做了個「有空打電話給我」的手勢，就去招呼那個客人了。

幾天後我約了P一起出來吃早飯，當初在語言學校的時候，P跟我非常要好，他就是我上一篇尾聲提到的尼泊爾同學。他常常在電視或是網路上學了奇怪的日文，像是歐派（OPPAI）這樣亂七八糟的字，然後跟語言學校老師說是我教他的，害我有一陣子都被語言學校老師告誡說「不要在電梯上偷看JK的內褲」等等之類的警告。

從2015年的夏天開始，我跟P只要沒事的平日就會來這家喫茶店「丘」吃早餐。但老實說，這樣的花費對一個在日本的尼泊爾人來說並不便宜，而離去時P總會外帶一份雞蛋三明治，更是加深了我的好奇心。

這家喫茶店「丘」已快六十年，其復古的裝潢吸引了節目或日劇來這裡取景

這家喫茶店在十一點前提供簡單的早餐，其中它的三明治十分復古

那年夏天，在我跟P吃了奶油總共可以做出好幾個生日蛋糕的聖代，跟煎雞蛋皮可以鋪滿好幾張單人床的三明治後，我終於問了P「為什麼你總是來這家，還外帶三明治回去？」

他笑笑的說：「下次你來我住的地方看看就知道。」

喫茶店「丘」的聖代也很懷舊，濃濃的冰淇淋配上大量的奶油，唯一的小點綴是裡面的蜜柑橘瓣

對於這家喫茶店「丘」我還有許多疑問，像什麼是「純喫茶」？這裡說的不是台灣軍中常喝的飲料。還有我本來覺得跟P兩個男的去喫茶店還怪不好意思的，但出乎意料的是這裡的客人也大多是兩個男的，一男一女約只佔三分之一左右。

後來當我在日本其他地方旅遊時，每每看到一家喫茶店，我總會想起喫茶店「丘」裡面斑駁的皮沙發，還有似乎永遠都不會散去的濃濃煙味。

喫茶店「丘」的雞蛋三明治也是我難以忘懷的，它不是夾著澄黃透玉白的碎雞蛋，而是煎過的蛋皮，有一點厚度，口感很特別。

在隅田川花火前夕的某個週五，P說乾脆來辦個花火同學會好了。不過雖說是同學會，比較像是尼泊爾同鄉會，也僅僅邀請了以前班上那五六個尼泊爾同學。

我們一樣在喫茶店「丘」吃早餐，P帶了一份雞蛋三明治。我跟他走過日本第二老的佐竹商店街，他在街口的蛋糕店帶了幾份有著濃濃古風的捲蛋糕，斜對面的小酒吧「Rocky」老闆娘在門口灑水，跟P打了個招呼。

老闆娘說：「好久沒看到藤木先生來吃燉牛肉了。」
P笑著說：「下午就帶他過來，沒問題的。」

走過這家「班家」，P說他很喜歡吃這裡的烤肉，據說有HALAL的認證。我一直以為尼泊爾人不吃豬肉跟牛肉，P說就算是在尼泊爾，每個人的宗教都不同，不是每個人都不吃牛肉跟豬肉。

說起尼泊爾時，P總是笑笑的。其實不只是P，幾乎我認識的尼泊爾人都是這樣笑笑的，只有少數某些時候他們用著母語聊天時，會不經意的露出嚴肅的表情。我跟P在這裡吃過不少餐廳，最有印象的是印尼炒飯，一個台灣人跟一個尼泊爾人，在日本吃印尼炒飯，我想這是最有著複雜異國情調的一件事。

走到這裡時，P轉頭對我說：「我住這裡。」

「這裡？你住在社會教育館裡面？」我驚訝的說，P說不是不是，要從旁邊走進去，我笑著說：「還以為你被社會福利保護中呢！」

那是一間非常老的大型公寓，叫做「台東小島アパート」，午後的公寓裡面，空氣像是靜止般紋風不動。P帶我到他家，敲了敲門，正當我納悶為什麼回到家還要敲門時，一個老婆婆走了出來，P跟老婆婆說我是他以前的同學，就來這裡坐坐。老婆婆很開心的叫我進去喝杯茶，P則說還要去送個東西，就一溜煙的不見了。

老婆婆請我進去喝杯茶，我坐在榻榻米上有點緊張。老婆婆說：「寄宿在她家的P是個好孩子，一有空就幫對面的藤木先生買早餐跟點心。」不一會兒，P就回來了，P就跟我聊起他為什麼會住到這裡來。

原來日本有不少特別熱愛尼泊爾的人，其熱愛程度之高，有些人甚至還提供尼泊爾人來日本留學的宿舍。那些宿舍以一戶建為主，大多座落於淺草附近。雖然房租便宜，但也沒辦法住上很久，於是P考上專門學校後，找了學校介紹的寄宿家庭，就這樣跟老婆婆住在一起。

雖然是很老舊的集合住宅，但老婆婆的家裡仍然打理得很乾淨。P還說藤木老伯也是住在這裡的住戶，不過因為坐輪椅的關係，出入都很不方便，某天P跟老婆婆遇上了藤木老伯，P說如果有空的話，就幫藤木老伯帶份他最喜歡的雞蛋三明治。

說著說著，P就拉著我到頂樓澆花去。頂樓的景象更是讓我吃驚，簡直就像是空中花園一樣，更像是蓋在天上的開心農場。比起公寓內的死寂，這裡像是隨時有著新生命重生般的生機。

「這裡可以看到花火喔！隅田川花火大會就在這裡看吧！」P這樣說。
「好阿～不過你這樣幫藤木老伯買東西，還真的很有心耶。」
「哈哈，沒有啦，當然也不是免費的，哈哈。」

P說藤木老伯都會塞錢給他，寄放在他那邊要他有空就幫他買點東西，不過每次總是越塞越多，先前的錢都還沒花完，藤木老伯又塞了一筆過來。

「再這樣下去，我都能在波卡拉開一間喫茶店了。」P笑著說，後來P回國，還真的在波卡拉開了一間小店。

「來！幫我澆花，那塊區域是藤木老伯的。」P說，我拿起水桶把水灑在盆栽上，有幾個盆栽已經開出小小的花了。

離去時我繞了集合住宅走了一圈，這個集合住宅明顯的跟其他建築物不同，像是突出的鐵架就像是被針灸的人體一樣，有點眼花撩亂。

在一樓的便當店不知還有沒有營業，但裡面一片漆黑，感覺就算營業也要好好打掃一番的感覺。

住宅角落有一個通往地下的樓梯，但似乎已經封起來很久了。然而上面的看板有一個仕女的圖案，很好奇那曾經是什麼樣的店。整間公寓由外到內，始終給人一種即將到達終點的氛圍。

隅田川花火那天，我跟一群尼泊爾同學拿著飲料上了屋頂，卻一直沒看見P的身影。過了一會兒後，P才慢慢推著一個坐在輪椅上的老人過來。

老人說：「嘛，也好，不知道還有多少年的花火可以看呢。」P笑著說沒說什麼，老人又對我們說：「嘛，日本以後要靠你們這些外國人了吧，請帶我去看看我的盆栽吧。」

我們這一群外國人尷尬的笑了笑，P寄宿家庭的老婆婆也走了過來，坐在輪椅上的老人對她說：「有一天我走了之後，這個盆栽就給誰誰誰，那個盆栽就給誰誰誰…」說著說著，花火就這樣在天空盛開了，帶著希望與讚嘆點亮夜晚，也點亮了充滿生機的頂樓花園。

P在幾年前回到波卡拉開店了，他沒有再提起坐輪椅的老伯後來怎麼了。而今年老婆婆住進了安養院，沒有再回到台東小島アパート，今年年初也是我最後一次造訪小島アパート。於是這些人就從我的生命中慢慢淡出，但我始終記得第一次在課堂上遇到P的光景，當我們學著摩托車的日文時，P偷偷在手機上秀了一張照片給我看，那是他騎著摩托車在尼泊爾的光景，背後則是白雪皚皚的珠穆朗瑪峰。

我曾對P說：「有一天我一定要去找你，然後上去Base Camp住個一天就好。」

時至今日，這個台東小島アパート仍有一半的住戶是高齡化人口，這些人日漸凋零，但頂樓上的盆栽卻越來越多。我常在想生命是不是總用不同的方式延續下去，對死去的人是這樣，對活著的人也是。而新的住戶會再進來，於是衰老的公寓又再重生，不斷循環。

這裡是題外話，那時我在台東小島アパート的頂樓拍了一些照片，我很確定頂樓上一個人都沒有。但在回家整理照片時，發現這張右邊有一個小小的人影，或許是我眼花了，還是我沒注意到其實是有人的。無論如何，有興趣的朋友可以研究看看，就給大家自行判斷了。

未完待續 下一部分 在御徒町飛揚的異國蝴蝶

對我來說，就算我已經不再年輕了，但每次認識新朋友時我總會不自覺的緊張起來。這時我的心中總會浮現P的笑臉，還有他常說的那一句「Life is an adventure」。而我也不知道為什麼，或許是尼泊爾的神秘力量，這時我的心情會平靜許多，認識新朋友的過程也順利了起來。

或許P的樂觀感染了我，讓我用不一樣的角度去看那些覺得麻煩的事。至今我還是很喜歡看P的IG，那句「Life is an adventure」總會不時出現在他的圖片說明裡。

在2015年的夏天尾聲，夜班維護機房的工作即將告一段落。下一個前往維護的地點是在台場，這也意味著我可能沒辦法那麼常來御徒町找P聊天了。而P的課業也繁忙了起來，白天要上課之外，晚上還要上班到十點十一點，他下班時恰好碰上我要上班的時間，剩下不多的日子裡，我們便約好一起在御徒町吃宵夜。

這是現在御徒町的景色，在2015年時雖沒那麼熱鬧，但也一點一點的悄悄改變著。

P是我看過最像觀光客的學生，也是我身邊的朋友裡面，值得稱上「好奇寶寶」的人物。不知道你生命中有沒有遇過像這樣的人，就是對周遭的事物充滿好奇，只要有人來問話就能跟她聊上好一段時間，或是看到什麼有趣的，就巴不得用各種語言問個究竟，P就是這樣的人。

有趣的是，我身邊這樣的人還挺多的，去年到德島一遊，還遇上了好幾個，在居酒屋裡面跟老闆鬼扯到打烊，約好今年再去。但今年去不了，我想老闆應該也會覺得寂寞吧。像圖上的那些舉牌女孩，就常常跟P聊了起來。

現在的御徒町早已繁華許多，晚上都不怕沒東西吃

「桶桶」便是P的朋友，她是個菲律賓女孩。就像圖中左側，那個跟日本大叔聊天的菲律賓女孩一樣。

老實說我也搞不太清楚那個女孩該叫什麼，她的名字聽起來叫做「冬冬」，但又更像「桶桶」一些。桶桶一見到我，就很有禮貌的跟我打招呼。P跟我說她是認識的朋友，我心想該不會是P晚上出來閒晃時認識的吧。桶桶聽到了我跟P要去吃宵夜，就說可以到她的店去吃宵夜。

「那個不好意思，我們預算不夠，還有也沒辦法喝酒，所以沒辦法呢！」我委婉的拒絕了她，而一旁的P扁著嘴，用著我也沒錢的表情看著她。

「不會很貴的啦，真的！反正今天沒什麼客人，就算你們特別便宜，不喝酒也沒關係，小菜給你們吃到飽。」她說。

聽到吃到飽這三個字，P的眼神亮了起來。在語言學校上課時，時常上台報告「食べ放題」的P對吃到飽有異常的狂熱，馬上拉著我跟她說要去吃。

走著走著越往小巷子走去，我有點緊張起來。

剛一轉彎，我們就走進了小酒吧裡。「怎麼是小酒吧？！」那時我涉世未深，現在回頭一想，會在街上這樣跟客人聊天的，不是小酒吧就是Girl's Bar，怎麼會沒有想到呢？傻傻的P也笑著走了進去，我才覺得這可能不妙。而我後來才知道，在日本有一種除了小酒吧跟Girl's Bar之外的店，叫做菲律賓Pub，這次便是我第一次到菲律賓Pub的經過。

我想起有一次午餐吃飯時，前輩跟我聊起去小酒吧的事。他說：「不知道為什麼，每次去小酒吧時，錢都花得精光。像我帶三萬去，結帳就是三萬，我帶四萬去，結帳就是四萬。」另一個前輩笑著說：「那是那裡的小姐趁你喝醉的時候偷翻你的皮包啦！」

我想說糟糕了，我的錢包裡面只有幾千日幣的零用錢，不用說P的錢包一定比我更慘，我們要怎麼走出去呢？

而當我們剛一進門時候，菲律賓Pub的客人一個人都沒有，裡面的小姐都開心的迎了上來。桶桶對她們說我們不是來喝酒的，把炒飯跟小菜都拿出來吧。

沒想到小姐還從廚房端出有模有樣的東西，我跟P都有一盤蒜味炒飯，配上三個小菜。而小姐覺得好像很有趣，就跑來跟我們邊吃邊聊。我依稀記得一個叫「欣欣」，一個叫「拉拉」。似乎對這些菲律賓女孩來說，這樣的綽號似乎還比本名來得好用。常聽到有人把菲律賓女性稱為「瑪麗亞」，其實是很不禮貌的。

那些女孩跟我們聊了起來，途中P又多吃了好幾盤小菜。我吃著吃著覺得有點毛毛的，心想雖然我沒喝酒，但是不是也構成了陪酒的條件呢？這些菲律賓女孩們大多都是跟日本人結婚過來的，有的離婚了，有的再嫁，據說在菲律賓是很少離婚的，反而來到日本後入境隨俗，離婚好像跟吃飯喝水一樣稀鬆平常。

這些菲律賓女孩說大家就住在老闆提供的宿舍裡，老闆除了菲律賓Pub之外，還有經營風俗店。見識淺薄的我先入為主的就認定老闆應該是黑道無誤，有點緊張的我快快把炒飯吃完，要P跟我一起快點離開這裡。

好不容易等到P吃完，也是晚上十點多了，沒想到老闆就從門口走了進來。老闆對於我們兩個只來吃飯的客人很有興趣，就走過來跟我們聊上兩句。雖然說人不可貌相，但老闆看起來就是個尋常日本阿伯。那時我心裡所想的黑道形象就跟我參加神田祭遇到的刺青小哥一樣，一臉殺氣還有滿身的刺青。

先前我跟P小聲的說像開這種小酒吧跟開風俗店的老闆可能是黑道，結果白目的P問說：「老闆你是不是黑道。」聽得我差點沒嚇尿。

「我是黑道？我不是啦～」老闆有點訝異的說。我要P別再問了，雖然P總是仗著一副外國人的臉孔問東問西，也因為這樣從沒被刁難過，但這個問題有點太超過了。

看著P終於沒說話了，我尷尬的跟老闆打哈哈說：「哈哈，他是外國人啦，就講話比較直接，不好意思耶。」

沒想到P冷不防又爆了一句：「老闆，開風俗店的是不是都黑道阿。」

聽完這一句後，我心想死了死了，大概要飄在東京灣了吧。我緊張的計算拉著P衝出去的最佳路徑，在上野被追著跑可不像在梨泰院那麼浪漫。

老闆笑了出來，對著P跟我說：「我真的不是什麼黑道啦，就只是一個普通的老百姓，到底是誰跟你們說開風俗店都是黑道阿。」

老闆倒了一杯酒後，就這樣跟我們說起開風俗店的故事。

老闆在2000年左右被公司裁員，一直找不到合適的工作，便想說開風俗店試試看，也算是另類的創業。老闆一開始也以為只有黑道能開風俗店，不過在他問了當警察的朋友後，才發現原來1998年的風俗法修改過後，外送型風俗店就變成了合法產業。只要把自己家裡當作辦公室，再跟警察報備一下，繳了幾千塊的手續費後就能開了。

「現在這樣外送型的應召站，數量就跟7-11一樣多喔。」老闆這樣講。

總之老闆沒有任何背景，就這樣邊學邊做到了現在。除了賺到的錢勉強可以餬口之外，也讓他娶了個菲律賓老婆，開了這家菲律賓Pub。老闆還聊到應召小姐們的故事，但由於太晚了，我還要趕著工作，只好跟P匆匆的離開了。

桶桶也沒騙我，我們一個人的餐費只有750円。付完錢後走在了夜晚的御徒町上，我都還搞不清楚頭緒，也還沒回神過來。不過P卻一直笑笑的，像是什麼事都沒發生一樣，讓我有一股小小的氣從心中上來。

「欸欸！剛剛很緊張耶！如果被帶去那種恐怖的小酒吧就糟了。」
「別擔心啦，我相信桶桶。」
「啊你是跟她很熟喔。」
「應該算是吧，畢竟我跟她一起打工快半年了，她不會害我啦。」

我想起了遇到P的那天早上，另一個帶著口罩的外國人店員，眼睛跟桶桶還真的有那麼一點像。

「那，今晚也要加油耶！」P說。
「嗯！沒問題，晚安！」

後來工作換了地點，跟P的聯繫也淡了。幾年後P回到尼泊爾，而身邊的朋友在2k540開店後，我才比較常回御徒町走走。

每當一個人走在御徒町街上的時候，我總會想起在路邊拉客的桶桶，還有那些小酒吧裡的菲律賓女孩，跟那個不知道做什麼好，就開了風俗店的老闆。還有P，那個帶著觀光客心態在日本住了好一段時間的人，還有他的笑容跟「Life is an adventure」，回到波卡拉的他，應該也是用一樣的心情招呼日本旅客吧。

靠近2k540的附近多了不少時尚店家

我很喜歡2k540附近的某些店家，份量跟水準都很夠

靠近2k540的附近多了不少時尚店家

下一站 秋葉原的牛郎魔法學校

去年年初，K又找上了我，請我幫他調幾款精油跟香水。K是我語言學校時認識的台灣房仲，後來他立志成為牛郎界的紅牌，就投向牛郎界，沉寂了幾年。沒想到這陣子他轉行做了「女性向け風俗」，還當到了店長開設專門課程。見面的時候他總會說：「我認真的覺得像你這樣的結婚男子，應該好好學一些按摩技巧才是，我這裡有專門的課程喔！而且…」

「而且？」
「而且教課的是日本女生喔！」他不懷好意的說。

天阿！這是什麼奇怪的產業鏈阿！